Bienvenue

Nous sommes heureux de vous accueillir sur ce blog, trait d'union entre la vie de vos enfants à la crèche et vous, parents et familles, toujours désireux de savoir ce qu'ils font lorsqu'ils sont ici.

As families, we know that you like to have a glimpse at what your children can live during their stay at the nursery, so we're happy to share some of these moments with you.
I(=Magalie) will comment every piece of writing in English, but please, forgive my mistakes :-)

mardi 9 février 2016

Un petit air de Carnaval

C'est Mardi-Gras aujourd'hui, certains enfants se sont déguisés, voyez comme ils sont beaux :-)

Today is Mardi-Gras, a day you are invited to come dressed-up. Look how cute the children are :-)

 
 
Princesse Léya
 
Qu'elles sont sérieuses nos princesses !
How serious our little princesses are !
 
Princesse Aaliyah


Princesse Noélia


 
 
 
Petit Arlequin coquin 
 
 
Publié par à

1 commentaire:

  1. Unknown18 mars 2016 à 19:36

    Je n'oublierai pas ce fameux jour: j'expliquais à leya qu'il n'y avait pas de place de disponible pour elle ce matin là et elle de me répondre "mais si il y a de la place parterre"! Pauvre bichette heureusement qu'elle a quand même pu rejoindre tous ses camarades finalement!

    RépondreSupprimer

* Parce qu'il est aussi plaisant pour nous d'avoir des retours que pour vous de consulter ce blog, n'hésitez pas à nous laisser un petit mot :-)
* Please leave us some words, we like to read you as much as you like to come here :-)

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)