Bienvenue

Nous sommes heureux de vous accueillir sur ce blog, trait d'union entre la vie de vos enfants à la crèche et vous, parents et familles, toujours désireux de savoir ce qu'ils font lorsqu'ils sont ici.

As families, we know that you like to have a glimpse at what your children can live during their stay at the nursery, so we're happy to share some of these moments with you.
I(=Magalie) will comment every piece of writing in English, but please, forgive my mistakes :-)

lundi 28 mars 2016

De l'importance des livres

J'adore les livres et je prends beaucoup de plaisir à partager ma passion avec les enfants. Une de nos stagiaires nous a récemment dit que c'était la 1ère fois qu'elle voyait une crèche avec autant de livres. C'est plaisant à entendre. Les livres apportent tellement aux enfants (et pas seulement, vous êtes nombreux maintenant à emprunter les livres mis à votre disposition dans le coin dédié à cet effet). D'ailleurs regardez toute la concentration qu'ils mettent pour les feuilleter :-)

Iv've always loved books and I have a real pleasure to share my passion with the children. Recently, one of our trainee told us that she had never seen a nursery with so many books. I was glad to hear it because books can bring so many benefits to children (and not only, now many of you don't hesitate to borrow some of the books left for you in the corner dedicated to it in the nursery). See how concentrate children are when they are reading :-)

Louise

Liv

Nélia

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

* Parce qu'il est aussi plaisant pour nous d'avoir des retours que pour vous de consulter ce blog, n'hésitez pas à nous laisser un petit mot :-)
* Please leave us some words, we like to read you as much as you like to come here :-)