Bienvenue

Nous sommes heureux de vous accueillir sur ce blog, trait d'union entre la vie de vos enfants à la crèche et vous, parents et familles, toujours désireux de savoir ce qu'ils font lorsqu'ils sont ici.

As families, we know that you like to have a glimpse at what your children can live during their stay at the nursery, so we're happy to share some of these moments with you.
I(=Magalie) will comment every piece of writing in English, but please, forgive my mistakes :-)

dimanche 30 octobre 2016

Bon anniversaire Célia ! / happy birthday Célia !

La semaine dernière, Célia a soufflé ses 2 bougies et a partagé un bon goûter avec nous. Merci Célia :-)

Last week, Célia celebrated her 2nd birthday and shared a good little snack with us. Thank you Célia :-)

1 : on allume les bougies / 1: light the candles

2 : on se prépare / 2 : prepare yourself

3 : on souffle / 3: blow as hard as you can

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

* Parce qu'il est aussi plaisant pour nous d'avoir des retours que pour vous de consulter ce blog, n'hésitez pas à nous laisser un petit mot :-)
* Please leave us some words, we like to read you as much as you like to come here :-)