Bienvenue

Nous sommes heureux de vous accueillir sur ce blog, trait d'union entre la vie de vos enfants à la crèche et vous, parents et familles, toujours désireux de savoir ce qu'ils font lorsqu'ils sont ici.

As families, we know that you like to have a glimpse at what your children can live during their stay at the nursery, so we're happy to share some of these moments with you.
I(=Magalie) will comment every piece of writing in English, but please, forgive my mistakes :-)

lundi 2 décembre 2024

Halloween

 Un peu en retard, voici quelques photos de la journée d'halloween. Bich-Thuy a fait cuisiner les Fireflies ce jour-là (ils ont évidé une citrouille), qui ont ensuite pris le goûter façon self-service.

I know it's a bit late but here are some pictures of Halloween. Bich-Thuy made the Fireflies cook (they hollowed out a pumpkin) and when snack time came, they helped themselves as if they were in a self-service restaurant.




























Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

* Parce qu'il est aussi plaisant pour nous d'avoir des retours que pour vous de consulter ce blog, n'hésitez pas à nous laisser un petit mot :-)
* Please leave us some words, we like to read you as much as you like to come here :-)