Bienvenue

Nous sommes heureux de vous accueillir sur ce blog, trait d'union entre la vie de vos enfants à la crèche et vous, parents et familles, toujours désireux de savoir ce qu'ils font lorsqu'ils sont ici.

As families, we know that you like to have a glimpse at what your children can live during their stay at the nursery, so we're happy to share some of these moments with you.
I(=Magalie) will comment every piece of writing in English, but please, forgive my mistakes :-)

lundi 21 octobre 2024

La maman de Waël est venu animer notre matinée// Waël's mum came to liven up our morning

 La semaine dernière, la maman de Waël est venue nous raconter des histoires qu'elle a mises en scène en nous amenant des éléments de la nature (pommes de pain, branchages, légumes) qui figuraient dans les histoires. Elle a aussi improvisé un xylophone avec des verres à pieds. Tout le groupe est resté très attentif et s'est bien amusé.


Last week, Waël's mum came to read us some stories which she managed to bring to life by sharing with us some natural elements (vegetables, branches, pinecones) which were presents in the stories. She also improvised a xylophone with glasses. The whole group stayed very focused and had fun.

















Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

* Parce qu'il est aussi plaisant pour nous d'avoir des retours que pour vous de consulter ce blog, n'hésitez pas à nous laisser un petit mot :-)
* Please leave us some words, we like to read you as much as you like to come here :-)