Bienvenue

Nous sommes heureux de vous accueillir sur ce blog, trait d'union entre la vie de vos enfants à la crèche et vous, parents et familles, toujours désireux de savoir ce qu'ils font lorsqu'ils sont ici.

As families, we know that you like to have a glimpse at what your children can live during their stay at the nursery, so we're happy to share some of these moments with you.
I(=Magalie) will comment every piece of writing in English, but please, forgive my mistakes :-)

jeudi 26 août 2021

C'est la rentrée // Return from the summer holidays

 Bonjour à tous,

Bienvenus pour une nouvelle année, qui je l'espère, sera sereine. 

Pour commencer cette année, nous vous présentons les œuvres de Mai-Fun, qui orneront chacun des 4 dortoirs de la crèche. Bravo à notre artiste !

Hello !

Welcome for the beginning of this new year which, I hope, will be peaceful.

To start with, here is the work of Mai-Fun. Each of these drawings will be sticked on the front of one of the four dormitories. Congratulations to our artist !

3 commentaires:

* Parce qu'il est aussi plaisant pour nous d'avoir des retours que pour vous de consulter ce blog, n'hésitez pas à nous laisser un petit mot :-)
* Please leave us some words, we like to read you as much as you like to come here :-)