Bienvenue

Nous sommes heureux de vous accueillir sur ce blog, trait d'union entre la vie de vos enfants à la crèche et vous, parents et familles, toujours désireux de savoir ce qu'ils font lorsqu'ils sont ici.

As families, we know that you like to have a glimpse at what your children can live during their stay at the nursery, so we're happy to share some of these moments with you.
I(=Magalie) will comment every piece of writing in English, but please, forgive my mistakes :-)

dimanche 19 juin 2016

Paul la bricole

Paul semble avoir un penchant pour le bricolage... ça tombe bien, à la crèche nous avons souvent besoin de bras pour effectuer de menues réparations. Et comme il sait qu'il y a du boulot, il a engagé Jeanne et Emilie pour lui donner un coup de main :-)

Paul seems to like to do odd jobs. It's good news for us at the nursery because we often need to fix one thing or another. And as he knows that there's a lot to do, he asked Jeanne and Emilie to help him :-)

Paul

Jeanne

Paul

Emilie




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

* Parce qu'il est aussi plaisant pour nous d'avoir des retours que pour vous de consulter ce blog, n'hésitez pas à nous laisser un petit mot :-)
* Please leave us some words, we like to read you as much as you like to come here :-)