Bienvenue

Nous sommes heureux de vous accueillir sur ce blog, trait d'union entre la vie de vos enfants à la crèche et vous, parents et familles, toujours désireux de savoir ce qu'ils font lorsqu'ils sont ici.

As families, we know that you like to have a glimpse at what your children can live during their stay at the nursery, so we're happy to share some of these moments with you.
I(=Magalie) will comment every piece of writing in English, but please, forgive my mistakes :-)

lundi 26 mai 2025

Susan nous fait tester les instruments de musique// Playing music with Susan

 Jeudi dernier, Susan a fait faire de la musque aux groupe des Fireflies. Les enfants sont très attentifs lors de ces ateliers et même ceux qui bougent le plus et qui ont le plus de mal à partager attendent leur tout très calmement et prêtent volontiers leur instrument à ceux qui attendent. 

Last Thursday, Susan conducted a music session with the Fireflies. The children are very concentrated during these sessions and even those who need to move a lot and have difficulties to share wait for their turn very calmly and then lend their instruments to the others wainting.

























Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

* Parce qu'il est aussi plaisant pour nous d'avoir des retours que pour vous de consulter ce blog, n'hésitez pas à nous laisser un petit mot :-)
* Please leave us some words, we like to read you as much as you like to come here :-)