Bienvenue

Nous sommes heureux de vous accueillir sur ce blog, trait d'union entre la vie de vos enfants à la crèche et vous, parents et familles, toujours désireux de savoir ce qu'ils font lorsqu'ils sont ici.

As families, we know that you like to have a glimpse at what your children can live during their stay at the nursery, so we're happy to share some of these moments with you.
I(=Magalie) will comment every piece of writing in English, but please, forgive my mistakes :-)

mardi 4 mars 2025

Carnaval

 Aujourd'hui, c'est Carnaval. Voici quelques photos. Minnie, a été prise sur le vif, car elle n'a pas voulu garder son costume. Pendant le temps des chansons, nous avons sorti les instruments de musique et les enfants nous ont accompagné quand on a chanté (rythme et tonalité aléatoires mais c'est ce qui fait le charme de l'instant.


Today, it's Carnaval. Hera are some pictures. You'll only see Minnie once because she wasn't very pleased to wear a costume. During the "song time" in the morning, we gave the children musical instruments for them to play while we were singing. Rythm and key weren't always good but that's what made this moment a special one.




















1 commentaire:

* Parce qu'il est aussi plaisant pour nous d'avoir des retours que pour vous de consulter ce blog, n'hésitez pas à nous laisser un petit mot :-)
* Please leave us some words, we like to read you as much as you like to come here :-)