Halloween

 C'est Halloween. Que de beaux déguisements ! Et les frères et soeurs de Mia (Issam et Emna) sont venus avec leur maman pour raconter des histoires et chanter des chansons (je vous mets un lien vers youtube qui reprend une chanson d'Halloween en anglais que les enfants nous ont apprise ainsi qu'un 2ème qui est un best-seller de la crèche). Nous avons passé une belle matinée.😎

This is Halloween. Many children were nicely dressed up ! And Mia's brother and sister (Issam and Emna) came with their mum to read stories and sang a few songs. Here is a link towards Youtube with one of the Halloween song they've taught us and another one which shows a best seller song here at Baby Nursery. We've had a nice morning.😎

Knock Knock, Trick Or Treat? | Halloween Kids Song | Noodle & Pals

Sur le bord de la rivière

On prépare Halloween// preparing Halloween

 Demain, nous fêterons Halloween. Pour nous préparer, nous avons fait un gâteau ce matin pour le goûter de cette après-midi. C'est un gâteau avec de la Danette au chocolat, vous noterez qu'au passage, on s'est bien régalé 😁

Tomorrow, we'll celebrate Halloween. To prepare for the celebration, we've baked a cake this morning for today's snack. We used chocolate Danette and you can see that we took advantage of the situation and tasted it with all our fingers. It was delicious😁

Et voilà le gâteau // and here is the cake

Susan nous fait tester les instruments de musique// Playing music with Susan

 Jeudi dernier, Susan a fait faire de la musque aux groupe des Fireflies. Les enfants sont très attentifs lors de ces ateliers et même ceux qui bougent le plus et qui ont le plus de mal à partager attendent leur tout très calmement et prêtent volontiers leur instrument à ceux qui attendent. 

Last Thursday, Susan conducted a music session with the Fireflies. The children are very concentrated during these sessions and even those who need to move a lot and have difficulties to share wait for their turn very calmly and then lend their instruments to the others wainting.

Quelques photos rigolotes// Some funny pictures

 Certaines photos ne se classent dans aucune catégorie. Elles sont marrantes, alors j'en ai fait un pêle-mêle.

Some pictures don't fit in any catgory. I made a mix of them to show you here.

Notre plus grand savoir faire : être multi-bras ...

... et savoir nous adapter  au groupe d'enfants !

 

Lits jumeaux ou superposés !

Une petite soif

Allez, un p'tit bisous

Nosfératu

Recto/verso

Plus le passage est étroit, plus drôle c'est !

Gros câlin

Graine d'artiste :)

Léo bricole :)

C'est MON jouet !