Bienvenue

Nous sommes heureux de vous accueillir sur ce blog, trait d'union entre la vie de vos enfants à la crèche et vous, parents et familles, toujours désireux de savoir ce qu'ils font lorsqu'ils sont ici.

As families, we know that you like to have a glimpse at what your children can live during their stay at the nursery, so we're happy to share some of these moments with you.
I(=Magalie) will comment every piece of writing in English, but please, forgive my mistakes :-)

mardi 29 mars 2022

On fait du jus d'orange// making orange juice

 A, Marceau et Milly-Khaleesy ont aidé Ouassila à faire du jus d'orange ce matin. Ils se sont bien régalé ensuite, Marceau disait "encore, encore" et n'hésitait pas à finir les verres des autres 😋

This morning, A, Marceau and Milly-Khaleesy helped Ouassila press the oranges to make orange juice. They liked to drink it, Marceau kept repeating "more, more" and checked wether the other children had finished their glass. If not, he finished the last drop 😋


Marceau


Marceau


Milly-Khaleesy


A

A. et Milly-Khaleesy